Sziasztok!

Igen, mostanában eltűntem egy kicsit. Ennek sajnos nyomós oka van. Kórházba kerültem, az okáról most nem szeretnék beszélni, a lényeg, hogy egy ideig biztos nem leszek. Sajnálom. :(

Sziasztok!

Nem, nem nekem van szülinapom. Az ex-barátomnak van ma, és hát sokat dilemmáztam, de felköszöntöttem, amiből akadtak némi gondok, de mindegy, ez nem egy blog. Szóval a lényeg, hogy néhány személyes ok miatt ma nem tudtam frisselni. Esetleg később szétnézek a gyűjteményemben, hátha találok valamit, amit még nem raktam fel. Holnap már remélhetőleg tudok jönni, bocsi a késésért. :) Azért a napi zenét persze frissítettem, és ha kérdésetek lenne, nyitva a kérdező, amint tudok, válaszolok. Elég neccesre jön ki most a hetem, de megígérem, hogy jövő héten már aktívabb leszek.

Sziasztok!

Ez lenne az új kinézet. Mint ahogy már említettem, hogy a Photoshop nem az én világom, ha design készítésről van szó, valami egyszerűt készítettem, és ezzel nem is szenvedtem sokat. A képet csak át kellett kicsit méreteznem, és már rakhattam is ki. Több időt elvett a CSS, mert elég sok mindent átalakítottam benne, és elég válogatós vagyok a színekkel. Az sem biztos, hogy ez a végleges verzió, de egyelőre azt hiszem, meg vagyok elégedve. 
Egy kicsit el vagyok foglalva, mert itthon takarítok, főzök stb., ezért nem tudok most egész nap a gép előtt ülni. Viszont elkészültem a Three Days Grace menüponttal, valamint felraktam 2 dalszövegfordítást. Ha lesz időm, még ha elkészítem Cro Einmal Um Die Welt című dalának fordítását, ha kész leszek, úgy is meglátjátok a tervek közt linkkel együtt. 
Még egy dolog: mostmár próbálkozom, hogy beindítsam az oldalt, így pár oldalnak, melyeket igényesnek tartok, írtam cseréért. Reménykedem a pozitív visszajelzésekben, ezt majd meglátjuk. Kértem egy kritikát is, kíváncsi leszek, mi a vélemény az új kinézetről. (: A napi zene pedig itt található meg.

Sziasztok!

Ahogy tegnap ígértem, felraktam az oldalra a Hollywood Undead dalszövegfordítást (ha érdekel, kattints ide), valamint hoztam egy Imagine Dragons menüpontot is, ahova a Hear Me c. számukat raktam ki első nekifutásra. Nemsokára felkerül egy Three Days Grace menüpont is, aztán tényleg hozzá kell kezdenem a német fordításokhoz, mert még nagyon üres a Német - Magyar menüpont. 
Az oldal pedig átlépte a százas összlátogatottságot, aminek nagyon örülök. Bár még mindig nem indítottam be teljesen a lapot, mivel még mindig hiányosnak érzem, azért boldog vagyok, hogy máris ennyien néztek fel ide. Gondolkoztam azon, hogy kellene egy fejléc, esetleg valami dizájnosabb alkotás, csak az a probléma, hogy nagyon béna vagyok ilyen téren, és ugyan sok mindent meg tudok csinálni Photoshoppal, viszont ihletem, kreativitásom az ilyen dolgokhoz egyenlő a nullával. Nemsokára azt hiszem, keresek egy oldalt, ahol lehet designt kérni, még ha fizetni is kell érte, az végülis nekem nem probléma, a lényeg, hogy tetsszen. Valószínűleg a látogatottságban is segítene, mert valljuk be, a legtöbb ember először ránéz a kinézetre, és ha az visszataszító, egyből be is zárja a lapot. Ha esetleg ajánlanátok valakit konkrétan, aki szép fejléceket csinál (és kifejezetten az oldalhoz illő fejlécekre gondolok, tehát HTML kizárva, bár nekem azok is nagyon tetszenek), akkor írjátok meg nekem. :) 
A napi ajánlott zenéért pedig kattintsatok ide. :)

Sziasztok!

Kértem egy kritikát a criticsdaily.gp-től, és viszonylag elégedett vagyok az eredménnyel, ahhoz képest, hogy most nyitottam, szerintem jó. Megfogadom a tanácsaikat, így máris létrehoztam egy újabb menüpontot, ahol kérhettek dalszövegfordításokat. Ha szeretnétek kérni, kattintsatok ide. 
Tegnap kész lettem a Jön a reggel c. szám lefordításával, először azt gondoltam, hogy az életben nem leszek kész ezzel, de ahogy fordítottam, rájöttem, hogy mégsem olyan nehéz az a szöveg. Sokkal gyorsabban kész lettem vele, mint gondoltam, szóval most vissza tudtam térni az oldal fejlesztéséhez. A mai nap folyamán még sok tervem van, hogy mit fogok felrakni, de egyelőre felkerült egy Adele c. menüpont az Angol-Magyar fordítások közé, és egy olyan számának fordítását raktam fel, amelyet valószínűleg mindannyian ismerünk már: Someone Like You. (Ha szeretnéd megtekinteni, kattints ide.) Már nem is emlékszem, mikor készítettem, valamikor évekkel ezelőtt, de szerencsére a munkáim le vannak mentve a gépemre, így újra elértem. Mégegyszer átolvastam, mielőtt felraktam volna, hátha valami hiba van benne, mert kitudja, mikor csináltam, azóta sokat fejlődtem. Így átnézve nem találtam semmit, de lehet, hogy csak én nem vettem észre.
Már augusztus van, ami azt jelenti, hogy bele kell húznom az oldalba, mert nemsokára már nem lesz ilyen tengernyi szabadidőm. Egy kicsit félek, hogy mi lesz, ha elkezdődik a tanulás megint. Elég lassú vagyok, sok idő kell, mire valamit megtanulok rendesen (már ha nem nyelvekről van szó), ezért lehet, hogy ez lefoglalja majd minden időmet. Remélem, hogy nem. Azon is gondolkoztam, hogy mi lenne, ha amikor beindul az oldal, keresnék egy társszerkesztőt. Viszont nem tudom, ez mennyire lenne megbízható megoldás. Ha minden rendben menne, akkor ketten nagyon gyorsan fejleszthetnénk az oldalt, de ha nem (és elég balszerencsés vagyok), akkor megszívtam. 
Nemsokára jövök egy kis Hollywood Undead dalszövegfordítással, nézzetek be nemsokára, ha kíváncsiak vagytok rá! A napi zenéért pedig ide tessék kattintani.